Page 29 - G5_Русский язык Я1_LB_P2_170419+
P. 29
пользователей. У меня есть подозре-
ние, что ты посмотрел исторический
фильм о Казахстане. На самом деле
здесь всё совсем не так. Взгляни на
textbooks nis edu kz
фотографию, которую я тебе отправ-
ляю с письмом, на ней страна, в кото-
рой мы с тобой родились.
Казахстан – современное государство.
Единственная проблема, которая у меня здесь возникла, – это язы-
ковой барьер, так как я не знаю ни казахского, ни русского языка, и
с английским, как ты знаешь, у меня тоже нелады. Я тут как-то решил
воспользоваться языком жестов, но такую кашу заварил!!!
Извини, спешу попрощаться, мы с мамой опаздываем в театр. Под-
робности в следующем письме.
2. Выделите в текстах основные части письма. Все ли части присутствуют?
3. Найдите предложения с обращениями, расставьте в них знаки препинания.
Используйте обращения при написании части письма.
Это интересно
В разных странах мира жесты имеют различные значения. Чтобы не попасть
впросак, перед посещением другой страны познакомьтесь с языком жестов,
принятом в этом государстве.
Так, например, покачивание головой из стороны в сторону у нас означает
«нет», а в некоторых странах Европы, наоборот, – одобрение.
Поднятый вверх указательный палец в Германии говорит: «Прекрасно!», а у
нас: «Внимание!».
К примеру, с помощью двух поднятых вверх пальцев в Германии можно вос-
кликнуть: «Победа!», во Франции сказать: «Мир», в Великобритании, как и в
нашей стране, просто попросить два мороженых.
Большой палец во многих странах гласит: «Прекрасно сделано! Хорошо!»,
но в Японии указывает на мужчину, а в Европе обозначает всего лишь цифру 1.
Только улыбка является универсальным средством общения и правильно
воспринимается в любой стране и культуре. Отправляясь в гости в другие стра-
ны, не забудьте свою улыбку!
29

